Diferencia entre revisiones de «Ingeniero»

Revisión del 10:42 30 jun 2020

La Tropa con esta Habilidad Especial tiene los medios y conocimientos técnicos precisos para realizar reparaciones de campaña en Piezas de Equipo averiadas o dañadas.

INGENIERO

HABILIDAD CORTA

Opcional

Requisitos

La Tropa que posee esta Habilidad Especial debe encontrarse en contacto de Silueta con su objetivo.

Efectos

Ingeniero permite, superando una Tirada Normal de VOL, recuperar 1 punto de Estructura (EST).
Esta Habilidad Especial se puede declarar tantas veces como sea necesario para recuperar todos los puntos de EST que su objetivo haya perdido.
Si el ingeniero falla la Tirada Normal de VOL, el objetivo pierde 1 punto de EST en vez de recuperarlo, entrando en estado Inconsciente o Muerto si es aplicable.
Alternativamente, al superar una única Tirada Normal de VOL, una Tropa con Ingeniero puede anular todos aquellos estados de su objetivo que sean cancelables por esta Habilidad Especial (Inconsciente, Inmovilizado-A y B, Marcado...), retirando los correspondientes Tokens de Estado.
Fallar la Tirada Normal de VOL al tratar de cancelar otro estado, que no sea Inconsciente, no tiene consecuencias negativas, y se puede volver a intentar consumiendo una nueva Orden.

Habilidades Especiales

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
-{{skillbox |green| ENGINEER | SHORT SKILL }}
+La Tropa con esta Habilidad Especial tiene los medios y conocimientos técnicos precisos para realizar reparaciones de campaña en Piezas de Equipo averiadas o dañadas.
-{{skill-label | Optional }}
+{{skillbox |green| INGENIERO | HABILIDAD CORTA }}
+{{skill-label | Opcional }}
 {{requirements}}
-* Troopers using this Special Skill must be in ''[[Silhouette]]'' contact with their target.
+* La Tropa que posee esta Habilidad Especial debe encontrarse en contacto de [[Silueta]] con su objetivo.
 {{effects}}
-* Engineer allows recovery of 1 ''[[Structure]]'' (''[[STR]]'') point, by passing a Normal ''[[WIP]]'' Roll.
+* Ingeniero permite, superando una Tirada Normal de VOL, recuperar 1 punto de Estructura ([[EST]]).
-* This Special Skill can be declared as many times as necessary to recover as many ''[[STR]]'' points as the target has lost.
+* Esta Habilidad Especial se puede declarar tantas veces como sea necesario para recuperar todos los puntos de [[EST]] que su objetivo haya perdido.
-* If the Engineer fails the Normal ''[[WIP]]'' Roll, the target '''loses 1 STR point''' instead of recovering it, entering the ''[[Unconscious]]'' or ''[[Dead]]'' State, if applicable.
+* Si el ingeniero falla la Tirada Normal de VOL, el objetivo '''pierde 1 punto de EST''' en vez de recuperarlo, entrando en estado [[Inconsciente]] o [[Muerto]] si es aplicable.
-* Alternatively, by passing a Normal ''[[WIP]]'' Roll, a Trooper with Engineer may cancel all of their target's States that can be canceled by this Special Skill (''[[Unconscious]], [[Immobilized-A]]'' and ''[[Immobilized-B | B]]'', ''[[Targeted]]'', etc.), removing the corresponding State Tokens.
+* Alternativamente, al superar una única Tirada Normal de VOL, una Tropa con Ingeniero puede anular todos aquellos estados de su objetivo que sean cancelables por esta Habilidad Especial ([[Inconsciente]], [[Inmovilizado-A]] y [[Inmovilizado-B|B]], [[Marcado]]...), retirando los correspondientes Tokens de Estado.
-* Failing the Normal ''[[WIP]]'' Roll when trying to cancel other states than Unconscious has no negative consequence, and the Roll can be performed again in future Orders.
+* Fallar la Tirada Normal de VOL al tratar de cancelar otro estado, que no sea Inconsciente, no tiene consecuencias negativas, y se puede volver a intentar consumiendo una nueva Orden.