Diferencia entre revisiones de «Estado Normal»

De Infinity
Saltar a: navegación, buscar
(Created page with "{{section-game-states}} {{skillbox |black| Normal State |}} {{activation}} * Unless otherwise noted, all Troopers deploy in this state. * Troopers in any ''Null'' State...")
 
Línea 4: Línea 4:
 
{{skillbox |black| Normal State |}}
 
{{skillbox |black| Normal State |}}
 
{{activation}}
 
{{activation}}
* Unless otherwise noted, all Troopers deploy in this state.  
+
* Es el estado inicial en el que se suelen desplegar las Tropas.
* Troopers in any ''[[Null]]'' State revert to the Normal State if their Null States are cancelled.
+
* Aquellas Tropas que se encuentran en un estado [[Nulo]] revierten a estado Normal cuando dicho estado ''[[Nulo]]'' se cancela.  
: Therefore, Troopers in the ''[[Unconscious]]'' State revert to the Normal State if they recover at least 1 point of their ''[[Wounds]]'' or ''[[Structure]]'' Attribute.
+
Por tanto, una Tropa en estado [[Inconsciente]] puede volver a estado Normal si recupera 1 punto de su Atributo de [[Heridas]] o [[Estructura]].  
 
{{effects}}
 
{{effects}}
* The Trooper generates 1 Order for their players to use during the ''[[Tactical Phase]]''.  
+
* La Tropa proporciona 1 Orden a su jugador durante la [[Fase Táctica]] del Turno.  
* The Trooper counts towards the Player's ''[[Victory Points]]''.  
+
* La Tropa aporta los puntos de su coste al cómputo general de [[Puntos de Victoria]] de su jugador.
 +
{{cancellation}}
 +
* El Estado Normal se cancela cuando la Tropa pasa a uno de los estados considerados Nulos ([[Inconsciente]], [[Muerto]]...) o cuando se vea afectado por una Habilidad Especial, Arma o Equipo que así lo especifique. 
  
{{cancellation}}
 
* The Normal state is cancelled when the Trooper enters any ''[[Null]]'' State (''[[Unconscious]], [[Dead]]''...) or when the effect of a Special Skill, weapon or piece of Equipment indicates so.
 
  
  

Revisión del 10:53 27 jul 2020


Normal State
ACTIVACIÓN
  • Es el estado inicial en el que se suelen desplegar las Tropas.
  • Aquellas Tropas que se encuentran en un estado Nulo revierten a estado Normal cuando dicho estado Nulo se cancela.

Por tanto, una Tropa en estado Inconsciente puede volver a estado Normal si recupera 1 punto de su Atributo de Heridas o Estructura.

EFECTOS
  • La Tropa proporciona 1 Orden a su jugador durante la Fase Táctica del Turno.
  • La Tropa aporta los puntos de su coste al cómputo general de Puntos de Victoria de su jugador.
CANCELACIÓN
  • El Estado Normal se cancela cuando la Tropa pasa a uno de los estados considerados Nulos (Inconsciente, Muerto...) o cuando se vea afectado por una Habilidad Especial, Arma o Equipo que así lo especifique.