Diferencia entre revisiones de «Ataque CC»

Revisión del 15:48 15 jun 2020

Habilidad que permite combatir en Cuerpo a Cuerpo, golpeando al adversario que se encuentra en contacto de Silueta.

ATAQUE CC

HABILIDAD CORTA / ORA

Ataque

Requisitos

Disponer de un Arma de Melé, una Habilidad o una pieza de Equipo que permita efectuar un Ataque CC.
Encontrarse en contacto de Silueta con una Miniatura enemiga u Objetivo.

Efectos

Permite emplear el Atributo CC para combatir en Cuerpo a Cuerpo (CC).
Al declarar un Ataque CC las Tropas sólo podrán emplear aquellas armas que dispongan de la Propiedad CC.
En caso de que se disponga de varios objetivos y de un valor de Ráfaga superior a 1, el jugador deberá clarificar cómo reparte la Ráfaga al declarar el Ataque CC.
En el paso Resolución de la Orden se comprueban que MOD deben aplicarse y se realizan las tiradas de Ataque CC empleando el Atributo correspondiente.
Por cada éxito obtenido en las Tiradas de Ataque CC, el objetivo deberá realizar una Tirada de Salvación (Ver Daño).
Coup de Grâce: Si el Objetivo Enemigo se encuentra en Estado Inconsciente o Embrión Shasvastii, en el momento de declarar Ataque CC, sin necesidad de realizar tirada el objetivo pasa automáticamente de estado Inconsciente a estado Muerto sin que pueda realizar Tirada de Salvación.

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
-Skill that allows ''[[Close Combat]]'' fighting, striking an adversary in ''[[Silhouette]]'' contact.
+Habilidad que permite combatir en [[Cuerpo a Cuerpo]], golpeando al adversario que se encuentra en contacto de [[Silueta]].
-{{skillbox |greenyellow| CC ATTACK | SHORT SKILL / ARO}}
+{{skillbox |greenyellow| ATAQUE CC | HABILIDAD CORTA / ORA}}
-{{skill-label | Attack}}
+{{skill-label | Ataque}}
 {{Requirements}}
-*Be using a Melee Weapon, a Skill, or piece of Equipment that allows for a ''[[CC Attack]]''.
+* Disponer de un Arma de Melé, una Habilidad o una pieza de Equipo que permita efectuar un [[Ataque CC]].
-*Be in ''[[Silhouette]]'' contact with an enemy ''[[Model]]'' or ''[[Target]]''.
+* Encontrarse en contacto de [[Silueta]] con una [[Miniatura]] enemiga u [[Objetivo]].
 {{effects}}
-*Allows use of the ''[[CC]]'' Attribute to fight in ''[[Close Combat]] (CC)''.
+* Permite emplear el Atributo CC para combatir en [[Cuerpo a Cuerpo]] (CC).
-*By declaring a CC Attack, Troopers may only use those Weapons with the [[CC Trait|'''CC''' Trait]].
+* Al declarar un Ataque CC las Tropas sólo podrán emplear aquellas armas que dispongan de la [[Propiedad CC|Propiedad '''CC''']].
-*If a Trooper has several targets and a '''Burst''' value that is higher than 1, the player must clarify how they are dividing the ''[[Burst]]'' when declaring the CC Attack.
+* En caso de que se disponga de varios objetivos y de un valor de '''Ráfaga''' superior a 1, el jugador deberá clarificar cómo reparte la [[Ráfaga]] al declarar el Ataque CC.
-*In the Resolution step, check which ''[[MODs]]'' to apply, and make the ''[[CC Attack]]'' Rolls using the corresponding Attribute.
+* En el paso Resolución de la Orden se comprueban que [[MOD]] deben aplicarse y se realizan las tiradas de Ataque CC empleando el Atributo correspondiente.
-*For each success obtained in CC Attack Rolls, the target must perform a ''[[Saving Roll]]'' (See ''[[Damage]]'').
+* Por cada éxito obtenido en las Tiradas de Ataque CC, el objetivo deberá realizar una [[Tirada de Salvación]] (Ver [[Daño]]).
-*'''''Coup de Gr&acirc;ce''''': If the Enemy Target is in ''[[Unconscious]]'' or ''[[Shasvastii-Embryo State]]'' when declaring the CC Attack, then, without needing to perform a roll, the target automatically goes from Unconscious to Dead State without the possibility of making a ''[[Saving Roll]]''.
+* '''Coup de Grâce''': Si el Objetivo Enemigo se encuentra en Estado [[Inconsciente]] o [[Embrión Shasvastii]], en el momento de declarar Ataque CC, sin necesidad de realizar tirada el objetivo pasa automáticamente de estado [[Inconsciente]] a estado [[Muerto]] sin que pueda realizar [[Tirada de Salvación]].