Secuencia de Juego - Historial de revisiones

Ian: Primera versión N5.

2025-05-16T13:11:29Z

Primera versión N5.

Ian: PDF 2.1

2023-09-06T14:13:51Z

PDF 2.1

Ian: /* Comprobación de ¡Retirada! */

2021-01-22T10:55:13Z

Comprobación de ¡Retirada!

Ian en 19:54 18 nov 2020

2020-11-18T19:54:37Z

Ian en 19:52 18 nov 2020

2020-11-18T19:52:50Z

Ian en 09:22 29 jul 2020

2020-07-29T09:22:30Z

Ian en 11:14 10 jun 2020

2020-06-10T11:14:55Z

Ian: Ian moved page Game Sequence to Secuencia de Juego

2020-06-09T09:39:25Z

Ian moved page Game Sequence to Secuencia de Juego

Reece2: /* Orders Phase */

2020-05-12T14:15:52Z

Orders Phase

Reece2: /* Game Round */

2020-05-12T14:14:31Z

Game Round

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Section-basic-rules}}
+{{n5-section-basic-rules}}
 == Ronda de Juego ==
 Una partida de Infinity se organiza en una serie de Rondas de Juego, o '''Rondas''', que es el marco de tiempo en el que cada uno de los jugadores tiene la oportunidad de jugar activamente. De tal manera, cada Ronda se compone a su vez de dos Turnos de Jugador, o '''Turnos''', uno para cada Jugador.
 Al inicio de la Partida se establece el orden de los Turnos de Jugador siguiendo el orden determinado en la [[Tirada de Iniciativa]].
-{{image | name=esp-game-sequence-1024.jpg | style=512 }}
+{{image | name=n5/esp-game-sequence.jpg | style=full }}
 == Turno de Jugador ==
@@ Línea 13: / Línea 14: @@
 Cada Turno de Jugador se compone de las siguientes partes:
 # Inicio del Turno: Fase Táctica
 ## Uso Ejecutivo de Tokens de Mando
@@ Línea 30: / Línea 23: @@
 # Fase de Estados
 # Fin del Turno
 == Inicio del Turno: Fase Táctica ==
-Durante la Fase Táctica el Jugador Activo realiza una serie de comprobaciones necesarias antes de poder empezar a activar sus Tropas.
+Durante la Fase Táctica el Jugador Activo realiza una serie de comprobaciones necesarias antes de poder empezar a activar sus Tropa.
 === Uso Ejecutivo de Tokens de Mando ===
 El Jugador Activo puede utilizar [[Token de Mando]] de Uso Ejecutivo.
 === Comprobación de ¡Retirada! ===
-El Jugador Activo realiza un recuento de sus [[Puntos de Victoria]], comprobando si se encuentra en [[Situación de Retirada|situación de ¡Retirada!]].
+El Jugador Activo realiza un recuento de sus [[Puntos de Victoria]], comprobando si se encuentra en [[Situación de Retirada | situación de ¡Retirada!]] (ver [[Módulo de Triunfo y Derrota | Fin de Triunfo y Derrota]]]).
 === Comprobación de Pérdida de Teniente ===
-El Jugador Activo comprueba si se encuentra en situación de Pérdida de Teniente
+El Jugador Activo comprueba si se encuentra en situación de [[Pérdida de Teniente]].
 === Recuento de Órdenes ===
-El Jugador Activo contabiliza las Órdenes que va a tener disponibles durante ese Turno, atendiendo al número, tipo y estado de Tropas de las que dispone.
+El Jugador Activo contabiliza las [[Órdenes]] que va a tener disponibles durante ese Turno, atendiendo al número, tipo y estado de Tropa de las que dispone.
 ==== Órdenes Regulares  ====
 {{image | name=eng-regular-order-512.jpg | style=128 }}
-Por cada Tropa [[Regular]] desplegada en la mesa, como Miniatura o Marcador, que no se encuentre en estado [[Nulo]] ([[Inconsciente]], [[Muerto]]…), el Jugador Activo añade una Orden Regular a su [[Reserva de Órdenes]].
+Por cada Tropa [[Regular]] desplegada en la mesa, como Miniatura o Marcador, que no se encuentre en estado [[Nulo]] ([[Inconsciente]], [[Muerto]]…), el Jugador Activo añade una Orden Regular a la [[Reserva de Órdenes]] del [[Grupo de Combate]] al que pertenezca.
 ==== Órdenes Irregulares ====
 {{image | name=eng-irregular-512.jpg | style=128 }}
-{{update | PDF 2.1, jul. 2023}}
+Por cada Tropa [[Irregular]] desplegada en la mesa, como Miniatura o Marcador, y que no se encuentre en estado [[Nulo]] ([[Inconsciente]], [[Muerto]]…), el Jugador Activo sitúa un Marcador de Orden Irregular en la mesa, indicando el [[Grupo de Combate]] al que pertenece.
 ==== Orden Especial del Teniente ====
 {{image | name=eng-lieutenant-order-512.jpg | style=128 }}
-El Jugador Activo, si dispone de un [[Teniente]] en estado no Nulo desplegado en la mesa, sitúa la Orden Especial del Teniente en un lugar visible.
+El Jugador Activo, si dispone de un [[Teniente]] en estado no [[Nulo]] desplegado en la mesa ya sea como Miniatura o Marcador, sitúa la Orden Especial del Teniente en un lugar visible.
 {{remember-start}}
-Cada Grupo de Combate dispone de una Reserva de Órdenes independiente.
+Cada Grupo de Combate dispone de una Reserva de Órdenes independiente, así como sus propias Órdenes Irregulares y Órdenes Tácticas, si corresponde.
 {{remember-end}}
-{{remember-start}}
+{{remember}}
-'''Las Tropas que aún no se han desplegado en la mesa''' en forma de Miniatura o Marcador (por ejemplo, porque disponen de la Habilidad Especial [[Salto de Combate]]) '''no aportan su Orden a la Reserva de Órdenes'''. Las Órdenes de estas Tropas se consideran [[Información Privada]], por lo que el jugador podrá mantener fuera de la vista de su adversario las Órdenes de las Tropas aún no desplegadas.
+'''Las Tropas que aún no se han desplegado''' en la mesa en forma de Miniatura o Marcador (por ejemplo, porque disponen de la Habilidad Especial [[Salto de Combate]]) '''no aportan su [[Órdenes y Reserva de Órdenes | Orden a la Reserva de Órdenes]]'''. Las Órdenes de estas Tropas se consideran [[Información Privada]], por lo que el jugador podrá mantener fuera de la vista de su adversario las Órdenes de las Tropas aún no desplegadas.
 {{remember-end}}
 == Fase Impetuosa ==
 {{image | name=dual-impetuous-512.png | style=128 }}
-Durante esta fase, el Jugador Activo puede activar una vez a cada Tropa con la Habilidad Especial [[Impetuoso]] sin el consumo de una Orden.
+Durante esta fase, el Jugador Activo puede activar una vez a cada Tropa con la Habilidad Especial Impetuoso sin el consumo de una Orden. Consulta la Habilidad [[Impetuoso]].
-{{n4end}}
 == Fase de Órdenes ==
-Esta es la fase principal del Turno de Jugador. Durante esta fase es cuando el Jugador Activo puede emplear su Reserva de Órdenes y su Orden Especial de Teniente para activar sus Tropas. El Jugador Activo no está obligado a consumir todas sus Órdenes, sin embargo, aquellas Órdenes que no haya consumido '''no '''podrán acumularse para el Turno siguiente.
+Esta es la fase principal del Turno de Jugador. Durante esta fase es cuando el Jugador Activo puede emplear su [[Reserva de Órdenes]], sus [[Órdenes_y_Reserva_de_Órdenes#Tipos_de_.C3.93rdenes | Órdenes Irregulares, Órdenes Tácticas y su Orden Especial de Teniente]] para activar sus Tropas. El Jugador Activo no está obligado a consumir todas sus Órdenes, sin embargo, aquellas Órdenes que no haya consumido no podrán acumularse para el Turno siguiente.
 == Fase de Estados ==
-Una vez el Jugador Activo ha agotado todas sus Órdenes, o ha decidido no utilizar más, ambos jugadores realizarán las comprobaciones de todos aquellos Estados o Habilidades que lo requieran. Estas tiradas no generan ORA.
+Una vez el Jugador Activo ha agotado todas sus Órdenes, o ha decidido no utilizar más, ambos jugadores realizarán las comprobaciones de todos aquellos [[Estados]] o [[Habilidades]] que lo requieran. Estas tiradas no generan ORA. También deben retirarse aquellas Órdenes que pudieran quedar en la mesa.
 == Fin del Turno ==
 Una vez se han realizado todas las comprobaciones, se da por terminado el Turno Activo de Jugador.

@@ Línea 59: / Línea 59: @@
 {{image | name=eng-irregular-512.jpg | style=128 }}
-En este momento, el Jugador Activo sitúa un Marcador de Orden Irregular en la mesa por cada una de sus Tropas Irregulares que no se encuentre en estado [[Nulo]].
+{{update | PDF 2.1, jul. 2023}}
 {{n4end}}

@@ Línea 41: / Línea 41: @@
 === Comprobación de ¡Retirada! ===
-El Jugador Activo realiza un recuento de sus [[Puntos de Victoria]], comprobando si se encuentra en situación de ¡[[Retirada]]!.
+El Jugador Activo realiza un recuento de sus [[Puntos de Victoria]], comprobando si se encuentra en [[Situación de Retirada|situación de ¡Retirada!]].
 === Comprobación de Pérdida de Teniente ===

← Revisión anterior		Revisión del 19:54 18 nov 2020
Línea 77:		Línea 77:
	'''Las Tropas que aún no se han desplegado en la mesa''' en forma de Miniatura o Marcador (por ejemplo, porque disponen de la Habilidad Especial [[Salto de Combate]]) '''no aportan su Orden a la Reserva de Órdenes'''. Las Órdenes de estas Tropas se consideran [[Información Privada]], por lo que el jugador podrá mantener fuera de la vista de su adversario las Órdenes de las Tropas aún no desplegadas.		'''Las Tropas que aún no se han desplegado en la mesa''' en forma de Miniatura o Marcador (por ejemplo, porque disponen de la Habilidad Especial [[Salto de Combate]]) '''no aportan su Orden a la Reserva de Órdenes'''. Las Órdenes de estas Tropas se consideran [[Información Privada]], por lo que el jugador podrá mantener fuera de la vista de su adversario las Órdenes de las Tropas aún no desplegadas.
	{{remember-end}}		{{remember-end}}
		+
		+
		+	{{n4}}
		+	== Fase Impetuosa ==
		+	{{image \| name=dual-impetuous-512.png \| style=128 }}
		+
		+	Durante esta fase, el Jugador Activo puede activar una vez a cada Tropa con la Habilidad Especial [[Impetuoso]] sin el consumo de una Orden.
		+	{{n4end}}

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 == Ronda de Juego ==
-Una partida de Infinity CodeOne se organiza en una serie de Rondas de Juego, o '''Rondas''', que es el marco de tiempo en el que cada uno de los jugadores tiene la oportunidad de jugar activamente. De tal manera, cada Ronda se compone a su vez de dos Turnos de Jugador, o '''Turnos''', uno para cada Jugador.
+Una partida de Infinity se organiza en una serie de Rondas de Juego, o '''Rondas''', que es el marco de tiempo en el que cada uno de los jugadores tiene la oportunidad de jugar activamente. De tal manera, cada Ronda se compone a su vez de dos Turnos de Jugador, o '''Turnos''', uno para cada Jugador.
 Al inicio de la Partida se establece el orden de los Turnos de Jugador siguiendo el orden determinado en la [[Tirada de Iniciativa]].
@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 Cada Turno de Jugador se compone de las siguientes partes:
+{{c1}}
 # Inicio del Turno: Fase Táctica
 ## Recuento de Órdenes
 # Fase de Órdenes
 # Fase de Estados
 # Fin del Turno
 == Inicio del Turno: Fase Táctica ==
 Durante la Fase Táctica el Jugador Activo realiza una serie de comprobaciones necesarias antes de poder empezar a activar sus Tropas.
 === Recuento de Órdenes ===
@@ Línea 30: / Línea 53: @@
 {{image | name=eng-regular-order-512.jpg | style=128 }}
-Por cada Tropa [[Regular]] desplegada en la mesa, como Miniatura o Marcador, que no se encuentre en estado Nulo ([[Inconsciente]], [[Muerto]]…), el Jugador Activo añade una Orden Regular a su [[Reserva de Órdenes]].
+Por cada Tropa [[Regular]] desplegada en la mesa, como Miniatura o Marcador, que no se encuentre en estado [[Nulo]] ([[Inconsciente]], [[Muerto]]…), el Jugador Activo añade una Orden Regular a su [[Reserva de Órdenes]].
 ==== Orden Especial del Teniente ====
@@ Línea 36: / Línea 66: @@
 El Jugador Activo, si dispone de un [[Teniente]] en estado no Nulo desplegado en la mesa, sitúa la Orden Especial del Teniente en un lugar visible.
 {{remember-start}}
@@ Línea 43: / Línea 80: @@
 == Fase de Órdenes ==
-Esta es la fase principal del Turno de Jugador. Durante esta fase es cuando el Jugador Activo puede emplear su Reserva de Órdenes y su Orden Especial de Teniente para activar sus Tropas. El Jugador Activo no está obligado a consumir todas sus Órdenes, sin embargo, aquellas Órdenes que no haya consumido '''no '''podrán acumularse para el ''Turno siguiente.
+Esta es la fase principal del Turno de Jugador. Durante esta fase es cuando el Jugador Activo puede emplear su Reserva de Órdenes y su Orden Especial de Teniente para activar sus Tropas. El Jugador Activo no está obligado a consumir todas sus Órdenes, sin embargo, aquellas Órdenes que no haya consumido '''no '''podrán acumularse para el Turno siguiente.
 == Fase de Estados ==

← Revisión anterior	Revisión del 09:39 9 jun 2020
(Sin diferencias)

@@ Línea 42: / Línea 42: @@
 == Orders Phase ==
-This is the main phase of the Player Turn, when the Active Player gets to use her Order Pool and the Lieutenant Special Order to activate her Troopers. The Active Player has no obligation to expend all Orders. However, unused Orders cannot be reserved for subsequent Turns, and are lost.
+This is the main phase of the Player Turn, when the Active Player gets to use her Order Pool and the Lieutenant Special Order to activate her Troopers. The Active Player has no obligation to expend all Orders. However, unused Orders '''cannot''' be reserved for subsequent Turns, and are lost.
 == States Phase ==

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 == Game Round ==
-Infinity CodeOne games are divided into ''Game Rounds'', or ''Rounds'', during which both players have the chance to take an active role. This means each ''Round'' is divided into two ''Player Turns'', or ''Turns'', one for each player.
+Infinity CodeOne games are divided into ''Game Rounds'', or '''Rounds''', during which both players have the chance to take an active role. This means each ''Round'' is divided into two ''Player Turns'', or '''Turns''', one for each player.
 At the start of a ''Round'', a new ''Player Turn'' begins, following the turn order determined during the [[Initiative_and_Deployment#Initiative_Roll|Initiative Phase]].