Perfil de Unidad - Historial de revisiones

Ian en 10:54 11 nov 2025

2025-11-11T10:54:06Z

Ian: PDF N5.2 update.

2025-11-11T10:49:15Z

PDF N5.2 update.

Ian: Ver También en Espanol.

2025-07-15T13:03:53Z

Ver También en Espanol.

Ian: Ver También en Espanol.

2025-07-15T13:03:41Z

Ver También en Espanol.

Ian en 08:39 15 jul 2025

2025-07-15T08:39:13Z

Ian: Capitalización.

2025-05-20T09:23:06Z

Capitalización.

Ian: Primera versión N5.

2025-05-13T15:05:18Z

Primera versión N5.

Ian: Unfinished

2025-05-13T14:56:53Z

Unfinished

Ian en 13:39 13 may 2025

2025-05-13T13:39:16Z

Ian en 11:21 18 nov 2020

2020-11-18T11:21:33Z

← Revisión anterior		Revisión del 10:54 11 nov 2025
Línea 170:		Línea 170:

	[[Category:Basic Rules]]		[[Category:Basic Rules]]
		+
		+	[[Category: N5.2 Update]]

@@ Línea 39: / Línea 39: @@
 Para jugar es importante conocer los siguientes términos:
-*  {{image | name=eng-regular-order-256.jpg | style= 2eminline }}{{image | name=eng-irregular-512.jpg | style= 2eminline }} '''Instrucción:''' Tipo de Orden que aporta la Tropa.
+{{update | PDF 5.2, oct 2025}}
 * '''Tipo de Tropa:'''
 ** IL - Infantería Ligera
@@ Línea 100: / Línea 102: @@
 ===Movimiento (MOV)===
-Indica la cantidad de centímetros que mueve normalmente la Tropa. El Atributo de MOV dispone de dos valores, en función de la cantidad de veces que mueva la Tropa.
+{{update | PDF 5.2, oct 2025}}
 Si el Perfil de Unidad de la Tropa carece de valor en su Atributo MOV, se considera que dicha Tropa permanece fija e inmóvil, por lo que no podrá desplazarse en ningún caso.
 ===Combate Cuerpo a Cuerpo (CC)===

← Revisión anterior		Revisión del 13:03 15 jul 2025
Línea 160:		Línea 160:

	[[Category:Basic Rules]]		[[Category:Basic Rules]]
−	~~[[Category:Unfinished]]~~

@@ Línea 49: / Línea 49: @@
 ** BAT  Batidor
 ** VH - Vehículo
-** {{image | name=eng-peripheral-256.png | style= 2eminline }} - Periférico
+** {{image | name=eng-peripheral-256.png | style= 2eminline }} - [[Periférico]]
 {{see-also}}
 {| class="n5table-dark"
 |-
-! Restrictions Chart
+! Tabla de Restricciones
 |-
-| [[TAG]]s cannot go [[Prone]] or declare [[Cautious Movement]].
+| Los [[TAG]] no pueden entrar en estado [[Cuerpo a Tierra]] ni declarar [[Movimiento Cauteloso]].
 |-
-| Vehicles ([[VH]]) cannot go [[Prone]] or declare [[Cautious Movement]].
+| Los [[VH]] no pueden entrar en estado [[Cuerpo a Tierra]] ni declarar [[Movimiento Cauteloso]].
 |-
-| Remotes ([[REM]]) may not declare [[Cautious Movement]] or be chosen as [[Lieutenant]].
+| Los [[REM]] no pueden declarar [[Movimiento Cauteloso]] ni ser elegidos como [[Teniente]].
 |}
 {{see-also-end}}

@@ Línea 80: / Línea 80: @@
 {{see-also}}
 * {{image | name=cube.png | style= 2eminline }}{{image | name=cube-2.png | style= 2eminline }} [[Petaca | Petaca / Petaca 2.0]]
 * {{image | name=tactical-order-512.png | style= 2eminline }} [[Órdenes y Reserva de Órdenes | Orden Táctica]]

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
 Los "soldados" en Infinity se denominan '''[[Tropas]]''' y se agrupan en Unidades dentro de cada Ejército. Estas '''Tropas''' han recibido el mismo tipo de entrenamiento y poseen el mismo tipo de Atributos, Habilidades, armamento y Equipo básico. Por tanto, un Perfil de Unidad contendrá una serie de entradas individuales con las diferentes opciones de Tropa que posee.
-EJEMPLO DE DIFERENTES UNIDADES:
+Ejemplo de Diferentes Unidades:
 {{image | name=n5/esp-unit-profile-army-units.jpg | style=full }}
@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 {{image | name=n5/esp-unit-profile.jpg | style=full }}
-# [[# CARACTERÍSTICAS DE LAS TROPAS | Características]] comunes en la unidad.
+# [[# Características de las Tropas | Características]] comunes en la unidad.
 # International Standard Code.
 # [[#Atributos | Atributos]].
@@ Línea 36: / Línea 36: @@
-== CARACTERÍSTICAS DE LAS TROPAS ==
+== Características de las Tropas ==
 Para jugar es importante conocer los siguientes términos:
@@ Línea 93: / Línea 93: @@
-== ATRIBUTOS ==
+== Atributos ==
 Los Atributos son una serie de valores que definen los rasgos básicos de las Tropas y de los Elementos de juego. Se emplean para poder realizar diferentes tiradas y cálculos, que determinan el éxito o el fracaso de las acciones llevadas a cabo por las Tropas y Elementos de juego. Por simplificación, en las definiciones de Atributos se refiere siempre al término Tropa.
 Los Atributos son los siguientes:
-===MOVIMIENTO (MOV)===
+===Movimiento (MOV)===
 Indica la cantidad de centímetros que mueve normalmente la Tropa. El Atributo de MOV dispone de dos valores, en función de la cantidad de veces que mueva la Tropa.
 Si el Perfil de Unidad de la Tropa carece de valor en su Atributo MOV, se considera que dicha Tropa permanece fija e inmóvil, por lo que no podrá desplazarse en ningún caso.
-===COMBATE CUERPO A CUERPO (CC)===
+===Combate Cuerpo a Cuerpo (CC)===
 Señala la capacidad de lucha en cuerpo a cuerpo de las Tropas.
-===COMBATE A DISTANCIA (CD)===
+===Combate a Distancia (CD)===
 Indica la capacidad de combate con armas de disparo de las Tropas.
-===FÍSICAS (FIS)===
+===Físicas (FIS)===
 Abarca todas las habilidades físicas de las Tropas (por ejemplo: fuerza, destreza, lanzamiento de armas arrojadizas, esquiva...).
-===VOLUNTAD (VOL)===
+===Voluntad (VOL)===
 Engloba todas las habilidades mentales de las Tropas (por ejemplo: [[Descubrir]], [[Médico]], [[Hackear]]...).
-===BLINDAJE (BLI)===
+===Blindaje (BLI)===
 Es el valor que señala la armadura y el blindaje del que disponen las Tropas. Cuanto mayor sea este valor, más pesada será la armadura y más reducirá el daño de las armas enemigas.
-===PROTECCIÓN BIOTECNOLÓGICA (PB)===
+===Protección Biotecnológica (PB)===
 Refleja la protección NBQ (Nuclear, Biológica, Química), Nanotecnológica, Electromagnética y contra Hackers que dispone la Tropa.
-===VITALIDAD (VITA)===
+===Vitalidad (VITA)===
 Indica los niveles vitales de las Tropas, el daño que pueden recibir antes de caer inconscientes o muertas.
-===ESTRUCTURA (EST)===
+===Estructura (EST)===
 Atributo alternativo a Vitalidad que representa la capacidad de resistencia al daño de una Tropa mecanoide (TAG, REM...) o de estructuras de escenografía antes de ser destruidas.
-===DISPONIBILIDAD (DISP)===
+===Disponibilidad (DISP)===
 Representa la cantidad de Tropas de esa Unidad que se pueden alinear en la Lista de Ejército.
-===SILUETA (S)===
+===Silueta (S)===
 En términos de juego determina el volumen que ocupan las Tropas. Este valor señala el tipo de Plantilla de Silueta que debe emplear.
-===COSTE DE ARMAS DE APOYO (CAP)===
+===Coste de Armas de Apoyo (CAP)===
 Representa el número de Puntos de Apoyo que cuesta colocar un Arma de Apoyo a una Tropa que pertenezca a esa Unidad. Es un valor a tener en cuenta durante la creación de Listas de Ejército.
-===COSTE (C)===
+===Coste (C)===
 Es el valor en Puntos de Ejército de la Tropa, sumadas sus Habilidades Especiales, Armas y Equipo. Es el principal valor a tener en cuenta durante la creación de Listas de Ejército.
@@ Línea 145: / Línea 145: @@
-==HABILIDADES Y EQUIPO==
+==Habilidades y Equipo==
 En los apartados correspondientes que hay en este reglamento encontrarás todas las [[Habilidades Comunes]], [[Habilidades Especiales]] y [[Equipos]] de Infinity explicados de forma detallada.
-==ARMAMENTO==
+==Armamento==
 En el apartado [[Módulo de Combate]] encontrarás toda la información sobre el uso de [[Tablas de Armas]] de Infinity y en el apartado Armamento se encuentran aquellas armas que requieren de una explicación detallada.

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 EJEMPLO DE DIFERENTES UNIDADES:
-{{image | name=n5/eng-unit-profile-army-units-1024.jpg | style=full }}
+{{image | name=n5/esp-unit-profile-army-units.jpg | style=full }}
 A continuación, se presenta el formato de los Perfiles de Unidad para que te familiarices con los términos, Atributos y toda la información que aportan los Perfiles.
-{{image | name=n5/eng-unit-profile-army-profile-orig.jpg | style=full }}
+{{image | name=n5/esp-unit-profile.jpg | style=full }}
-Los "soldados" en Infinity se denominan '''[[Tropas]]''' y se agrupan en Unidades dentro de cada Ejército. Estas '''[[Tropas]]''' han recibido el mismo tipo de entrenamiento y poseen el mismo tipo de Atributos, Habilidades, armamento y Equipo básico. Por tanto, un Perfil de Unidad contendrá una serie de entradas individuales con las diferentes opciones de Tropas que posee.
+Toda esta información de juego hace a cada Unidad única y la diferencia del resto. Los contenidos y rasgos específicos de cada Tropa aparecerán de diferente modo:
-{{image | name=esp-armyunits-o12-1024.jpg | style=512 }}
+== CARACTERÍSTICAS DE LAS TROPAS ==
-A continuación, se presenta el formato de los Perfiles de Unidad para que te familiarices con los términos, Atributos y toda la información que aportan los Perfiles.
+{{see-also}}
-{{c1}}
+* '''Categoría de Tropa:''' Señala el carácter y trasfondo de la Tropa o Unidad y su funcionamiento dentro del organigrama del ejército. La Característica de Tropa puede ser determinante en misiones o escenarios.
-{{image | name=esp-armyentry-1024b.jpg | style=512 }}
+** Tropas de Guarnición
-{{c1end}}
+** Tropa de Línea
-{{n4}}
+** Tropa con Entrenamiento Especial
-{{image | name=esp-armyentry-n4-1024.jpg | style=512 }}
+** Tropa Veteranas
-{{n4end}}
+** Tropa de élite
-Los contenidos y rasgos específicos de cada Tropa aparecerán de diferente modo:
+==========================

← Revisión anterior		Revisión del 13:39 13 may 2025
Línea 1:		Línea 1:
−	{{~~Section~~-basic-rules}}	+	{{n5-section-basic-rules}}
		+
		+
		+	Los "soldados" en Infinity se denominan '''[[Tropas]]''' y se agrupan en Unidades dentro de cada Ejército. Estas '''Tropas''' han recibido el mismo tipo de entrenamiento y poseen el mismo tipo de Atributos, Habilidades, armamento y Equipo básico. Por tanto, un Perfil de Unidad contendrá una serie de entradas individuales con las diferentes opciones de Tropa que posee.
		+
		+	EJEMPLO DE DIFERENTES UNIDADES:
		+
		+	{{image \| name=n5/eng-unit-profile-army-units-1024.jpg \| style=full }}
		+
		+
		+	A continuación, se presenta el formato de los Perfiles de Unidad para que te familiarices con los términos, Atributos y toda la información que aportan los Perfiles.
		+
		+	{{image \| name=n5/eng-unit-profile-army-profile-orig.jpg \| style=full }}
		+
		+
		+	==========================
		+


Línea 130:		Línea 146:


−	{{~~Section~~-basic-rules}}	+
		+	{{n5-section-basic-rules}}

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
-Los "soldados" en Infinity CodeOne se denominan '''[[Tropas]]''' y se agrupan en Unidades dentro de cada Ejército. Estas '''[[Tropas]]''' han recibido el mismo tipo de entrenamiento y poseen el mismo tipo de Atributos, Habilidades, armamento y Equipo básico. Por tanto, un Perfil de Unidad contendrá una serie de entradas individuales con las diferentes opciones de Tropas que posee.
+Los "soldados" en Infinity se denominan '''[[Tropas]]''' y se agrupan en Unidades dentro de cada Ejército. Estas '''[[Tropas]]''' han recibido el mismo tipo de entrenamiento y poseen el mismo tipo de Atributos, Habilidades, armamento y Equipo básico. Por tanto, un Perfil de Unidad contendrá una serie de entradas individuales con las diferentes opciones de Tropas que posee.
@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 A continuación, se presenta el formato de los Perfiles de Unidad para que te familiarices con los términos, Atributos y toda la información que aportan los Perfiles.
 {{image | name=esp-armyentry-1024b.jpg | style=512 }}
 {{Greybox_Start}}
@@ Línea 36: / Línea 41: @@
 Para jugar es importante conocer los siguientes términos:
-* {{image | name=eng-regular-order-256.jpg | style= 2eminline }} '''Instrucción:''' Orden que aporta la Tropa a la Reserva de Órdenes.
+{{c1}}
 * '''Tipo de Tropa'''
 ** IL - Infantería Ligera
@@ Línea 46: / Línea 55: @@
 ** BAT - Batidor
 ** {{image | name=eng-peripheral-256.png | style= 2eminline }} - Periférico
 * '''ISC (International Standard Code):''' Es la nomenclatura de carácter internacional que O-12 ha establecido para evitar confusiones y errores, aplicándose en cualquier idioma.
 * {{image | name=eng-hackable-256.png | style= 2eminline }} '''Hackeable:''' Esta característica identifica a las Tropas altamente tecnificadas que son susceptibles de sufrir ataques o apoyos de sistemas de infoguerra y hackeo. Por tanto, pueden ser objetivo de ciertos Programas de Hackeo tanto aliados como enemigos. Salvo que se indique lo contrario, las Tropas Tipo IP, REM y TAG son Hackeables. Además, los '''[[Hackers]]''', sin importar cuál sea su Tipo de Tropa, también se consideran Hackeables.
@@ Línea 101: / Línea 123: @@
 == Habilidades y Equipo ==
-En los apartados correspondientes que hay en este reglamento encontrarás todas las [[Habilidades Comunes]], [[Habilidades Especiales]] y [[Equipos]] de Infinity CodeOne explicados de forma detallada.
+En los apartados correspondientes que hay en este reglamento encontrarás todas las [[Habilidades Comunes]], [[Habilidades Especiales]] y [[Equipos]] de Infinity explicados de forma detallada.
 == Armamento ==
-En el apartado Módulo de Combate encontrarás toda la información sobre el uso de [[Tablas de Armas]] de Infinity CodeOne y en el apartado [[Armamento]] se encuentran aquellas armas que requieren de una explicación detallada.
+En el apartado Módulo de Combate encontrarás toda la información sobre el uso de [[Tablas de Armas]] de Infinity y en el apartado [[Armamento]] se encuentran aquellas armas que requieren de una explicación detallada.
 {{Section-basic-rules}}