Médico - Historial de revisiones

Ian: Ver También.

2025-11-26T15:03:51Z

Ver También.

Ian en 11:50 21 nov 2025

2025-11-21T11:50:27Z

Ian: PDF N5.2 update.

2025-11-21T11:46:46Z

PDF N5.2 update.

Ian: Ver También en Espanol.

2025-07-15T14:32:07Z

Ver También en Espanol.

Ian: Primera versión N5.

2025-06-24T15:42:17Z

Primera versión N5.

Ian: FAQ

2022-12-05T11:36:34Z

FAQ

Ian en 15:34 30 nov 2020

2020-11-30T15:34:53Z

Ian en 10:45 30 jun 2020

2020-06-30T10:45:19Z

Ian: Ian moved page Doctor to Médico

2020-06-30T10:43:39Z

Ian moved page Doctor to Médico

Ian en 10:40 12 may 2020

2020-05-12T10:40:23Z

@@ Línea 42: / Línea 42: @@
 {{original-end}}
 {{boxend}}
 {{see-also-start}}
 '''[[Tokens_de_Mando#Tokens_de_Mando:_Uso_Operativo | Tokens de Mando: Uso Operativo]]''' y '''[[Petaca]]s'''
-* Repetir una Tirada de [[VOL]] fallida realizada por una Tropa con la Habilidad Especial [[Médico]] cuyo objetivo sea una Tropa que posea [[Petaca]]. Esta repetición de la tirada no genera una nueva [[ORA]].
 {{see-also-end}}

@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 ** '''Médico (ReRoll {{erratahighlight}}VOL=X{{erratahighlight-end}}): '''Una única vez por Orden, permite repetir una Tirada fallida de esta Habilidad{{erratahighlight}}. Para dicha Tirada, se empleará el valor de VOL indicado entre paréntesis{{erratahighlight-end}}. El jugador deberá aplicar el resultado de esta última Tirada. La repetición de la Tirada no genera una nueva [[ORA]].
 {{update-end}}
 {{original}}
 * Médico permite, superando una [[Tirada Normal]] de [[VOL]], que su objetivo cancele el estado Inconsciente, retirando una única [[Herida]] de todas {{originalhighlight}}los{{originalhighlight-end}} que hubiera recibido, salvo que una regla o Habilidad especifique otra cosa. Si falla la Tirada de VOL el objetivo pasa a estado [[Muerto]] automáticamente, y se debe retirar de la mesa de juego.

@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 {{effects}}
-* Médico permite, superando una [[Tirada Normal]] de [[VOL]], que su objetivo cancele el estado Inconsciente, retirando una única [[Herida]] de todas los que hubiera recibido, salvo que una regla o Habilidad especifique otra cosa. Si falla la Tirada de VOL el objetivo pasa a estado [[Muerto]] automáticamente, y se debe retirar de la mesa de juego.
+{{update | PDF 5.2, oct 2025}}
 * Las Tropas pueden ser recuperadas del estado Inconsciente todas las veces que sea necesario, siempre que el Médico supere la Tirada de VOL.
 * Esta Habilidad puede presentar las siguientes variantes en el [[Perfil de Unidad]]:
 ** '''Médico (2H):''' Superando una Tirada Normal de VOL, permite que su objetivo cancele el estado Inconsciente, retirando hasta dos Heridas que hubiera recibido.
-** '''Médico (ReRoll -X):''' Una única vez por Orden, permite repetir una Tirada fallida de esta Habilidad, pero aplicando el MOD negativo indicado en el paréntesis al Atributo VOL. El jugador deberá aplicar el resultado de esta última Tirada. La repetición de la Tirada no genera una nueva [[ORA]].
+** '''Médico (ReRoll {{originalhighlight}}-X{{originalhighlight-end}}):''' Una única vez por Orden, permite repetir una Tirada fallida de esta Habilidad{{originalhighlight}}, pero aplicando el MOD negativo indicado en el paréntesis al Atributo VOL{{originalhighlight-end}}. El jugador deberá aplicar el resultado de esta última Tirada. La repetición de la Tirada no genera una nueva [[ORA]].
 {{css_skillbox-end}}
 {{important}}
-En caso de fallar la tirada que concede (ReRoll -X), el jugador aún podría aplicar el Uso Operativo de los [[Tokens de Mando]] de repetición de la Tirada de VOL de un Médico.
+{{update | PDF 5.2, oct 2025}}
-Sin embargo, el MOD negativo de la Habilidad Médico (ReRoll -X) no se aplica a la repetición de la Tirada de VOL que permite el Uso Operativo de los Tokens de Mando.
+Sin embargo, el {{erratahighlight}}valor de Atributo VOL{{erratahighlight-end}} de la Habilidad Médico (ReRoll {{erratahighlight}}VOL=X{{erratahighlight-end}}) no se aplica a la repetición de la Tirada de VOL que permite el Uso Operativo de los Tokens de Mando.
 {{boxend}}
@@ Línea 42: / Línea 60: @@
 <!-- Label and Trait categories. -->
 [[Category: Opcional ]]

@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 {{see-also-start}}
-'''[[Command Tokens#Command Tokens: Operational Use | Command Tokens: Operational Use]]''' and '''[[Cube]]s'''
+'''[[Tokens_de_Mando#Tokens_de_Mando:_Uso_Operativo | Tokens de Mando: Uso Operativo]]''' y '''[[Petaca]]s'''
+* Repetir una Tirada de [[VOL]] fallida realizada por una Tropa con la Habilidad Especial [[Médico]] cuyo objetivo sea una Tropa que posea [[Petaca]]. Esta repetición de la tirada no genera una nueva [[ORA]].
 {{see-also-end}}
@@ Línea 43: / Línea 42: @@
 <!-- Label and Trait categories. -->
 [[Category: Opcional ]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{section-special-skills}}
+{{n5-section-special-skills}}
 La Tropa con esta Habilidad Especial tiene los medios y conocimientos técnicos precisos para curar, en pleno campo de batalla, a sus camaradas inconscientes y así salvarles la vida.
 {{requirements}}
-* La Tropa que posee esta Habilidad Especial debe encontrarse en contacto de [[Silueta]] con su objetivo.
+* La Tropa que posee esta Habilidad Especial debe encontrarse en [[contacto de Silueta]] con su objetivo.
-* El objetivo debe poseer el Atributo [[Heridas]] y encontrarse en estado [[Inconsciente]].
+* El objetivo debe poseer el Atributo [[Vitalidad]] y encontrarse en estado [[Inconsciente]].
 {{effects}}
-* Médico permite, superando una Tirada Normal de '''VOL''', que su objetivo cancele el estado Inconsciente, recuperando 1 único punto de su Atributo [[Heridas]], salvo que una regla o Habilidad especifique lo contrario. Si falla la Tirada de '''VOL''' el objetivo pasa a estado [[Muerto]] automáticamente, y se debe retirar de la mesa de juego.
+* Médico permite, superando una [[Tirada Normal]] de [[VOL]], que su objetivo cancele el estado Inconsciente, retirando una única [[Herida]] de todas los que hubiera recibido, salvo que una regla o Habilidad especifique otra cosa. Si falla la Tirada de VOL el objetivo pasa a estado [[Muerto]] automáticamente, y se debe retirar de la mesa de juego.
-* Las Tropas pueden ser recuperadas del estado [[Inconsciente]] todas las veces que sea necesario, siempre que el Médico supere la Tirada de '''VOL'''.
+* Las Tropas pueden ser recuperadas del estado Inconsciente todas las veces que sea necesario, siempre que el Médico supere la Tirada de VOL.
-{{n4list}}
+* Esta Habilidad puede presentar las siguientes variantes en el [[Perfil de Unidad]]:
-* Si algún Perfil de Unidad presenta el formato Médico (2H) permite, superando una Tirada Normal de VOL, que su objetivo cancele el estado Inconsciente, recuperando hasta 2 puntos de su Atributo Heridas. La tropa no puede superar su valor inicial del Atributo Heridas.
+** '''Médico (2H):''' Superando una Tirada Normal de VOL, permite que su objetivo cancele el estado Inconsciente, retirando hasta dos Heridas que hubiera recibido.
-{{n4end}}
+** '''Médico (ReRoll -X):''' Una única vez por Orden, permite repetir una Tirada fallida de esta Habilidad, pero aplicando el MOD negativo indicado en el paréntesis al Atributo VOL. El jugador deberá aplicar el resultado de esta última Tirada. La repetición de la Tirada no genera una nueva [[ORA]].
-{{faqbox |
+{{see-also-start}}
-type = faq |
+'''[[Command Tokens#Command Tokens: Operational Use | Command Tokens: Operational Use]]''' and '''[[Cube]]s'''
 [[Category:Special Skills]]

← Revisión anterior	Revisión del 11:36 5 dic 2022
Línea 17:	Línea 17:


	+	== FAQs & Errata ==
	+
	+	{{faqbox \|
	+	type = faq \|
	+	title = N4 FAQ \|
	+	version = 1.3, nov 2022 \|
	+	q = Q: ¿Qué sucede si una Tropa pierde y gana puntos de H/EST o sufre y cancela Estado de forma simultánea? Por ejemplo, si un Ingeniero cancela el estado IMM-A de una Tropa y al mismo tiempo esa Tropa es afectada por un Riotstopper. \|
	+	a = A: Aplica primero el efecto positivo a la Tropa. Luego aplica el efecto negativo. Por ejemplo, se hace la Tirada de VOL del ingeniero para cancelar el estado IMM-A de la Tropa, y luego se hace la Tirada de Salvación FIS-6 contra la munición PARA del Riotstopper. Esto puede dar como resultado, la cancelación del Estado IMM-A original y en la imposición de un nuevo Estado. \|
	+	related = [[Esquivar]], [[GizmoKit]], [[Ingeniero]], [[MediKit]], [[Médico]], [[Protheion]], [[Reset]] }}

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
-Troopers with this Special Skill have the medical know-how to stabilize their unconscious comrades while in the field, saving their lives and returning them to active duty.
+La Tropa con esta Habilidad Especial tiene los medios y conocimientos técnicos precisos para curar, en pleno campo de batalla, a sus camaradas inconscientes y así salvarles la vida.
-{{skillbox |green| DOCTOR | SHORT SKILL }}
+{{skillbox |green| MÉDICO | HABILIDAD CORTA }}
-{{skill-labels | Optional}}
+{{skill-labels | Opcional}}
 {{requirements}}
-* Troopers using this Special Skill must be in ''[[Silhouette]]'' contact with their target.
+* La Tropa que posee esta Habilidad Especial debe encontrarse en contacto de [[Silueta]] con su objetivo.
-* The target must have the ''[[Wounds]]'' Attribute and be in ''[[Unconscious]]'' State.
+* El objetivo debe poseer el Atributo [[Heridas]] y encontrarse en estado [[Inconsciente]].
 {{effects}}
-* By passing a Normal '''WIP '''Roll, the target's Unconscious State is cancelled, by recovering 1 single point of their ''[[Wounds]]'' Attribute, unless a rule or Skill specifies otherwise. If the '''[[WIP ]]'''Roll fails, the target automatically enters the ''[[Dead]]'' State and is removed from the game table.
+* Médico permite, superando una Tirada Normal de '''VOL''', que su objetivo cancele el estado Inconsciente, recuperando 1 único punto de su Atributo [[Heridas]], salvo que una regla o Habilidad especifique lo contrario. Si falla la Tirada de '''VOL''' el objetivo pasa a estado [[Muerto]] automáticamente, y se debe retirar de la mesa de juego.
-* Troopers may be recovered from the ''[[Unconscious]]'' State as many times as necessary, as long as the Doctor passes the '''[[WIP ]]'''Roll.
+* Las Tropas pueden ser recuperadas del estado [[Inconsciente]] todas las veces que sea necesario, siempre que el Médico supere la Tirada de '''VOL'''.

← Revisión anterior	Revisión del 10:43 30 jun 2020
(Sin diferencias)

← Revisión anterior		Revisión del 10:40 12 may 2020
Línea 12:		Línea 12:
	* By passing a Normal '''WIP '''Roll, the target's Unconscious State is cancelled, by recovering 1 single point of their ''[[Wounds]]'' Attribute, unless a rule or Skill specifies otherwise. If the '''[[WIP ]]'''Roll fails, the target automatically enters the ''[[Dead]]'' State and is removed from the game table.		* By passing a Normal '''WIP '''Roll, the target's Unconscious State is cancelled, by recovering 1 single point of their ''[[Wounds]]'' Attribute, unless a rule or Skill specifies otherwise. If the '''[[WIP ]]'''Roll fails, the target automatically enters the ''[[Dead]]'' State and is removed from the game table.
	* Troopers may be recovered from the ''[[Unconscious]]'' State as many times as necessary, as long as the Doctor passes the '''[[WIP ]]'''Roll.		* Troopers may be recovered from the ''[[Unconscious]]'' State as many times as necessary, as long as the Doctor passes the '''[[WIP ]]'''Roll.
−	* In certain scenarios, the Doctor is considered to be a ''[[Specialist Troop]]'', a term which distinguishes Troopers with the capacity to accomplish certain mission objectives.